鹿児島の深い緑に囲まれた石原荘は、忙しい都市の喧騒から離れ、静かな環境で心身をリフレッシュできる場所です。温泉水に浸かりながら、自然に囲まれた環境で、完全にリラックスできるひとときをお過ごしください。天降川や周囲の森が広がる美しい景観が、落ち着いた休息を提供します。
温泉体験：心身のリフレッシュ
石原荘の滞在で最も魅力的なのは、何と言っても温泉体験です。館内には自然の温泉浴があり、ミネラル豊富な湯を使った露天風呂をお楽しみいただけます。客室にはプライベート露天風呂が完備されており、川や杉の森、そして周囲の渓谷の美しい景色を眺めながら温泉に浸かることができます。自然の美しさを感じながらリラックスできるこの体験は、心身の回復を促進します。
宿泊施設：快適さ、優雅さ、自然との調和
石原荘では、快適さと優雅さを兼ね備えたさまざまな客室をご用意しています。それぞれのお部屋は、周囲の自然の美しさを反映させるようにデザインされています。
石蔵：最も贅沢な滞在をご希望の方には、石蔵のお部屋が最適です。川に最も近い場所に位置し、プライベート露天風呂を完備。川や周囲の森林の美しい景色を眺めながら、温泉に浸かることができます。伝統的な日本の美学と現代的な快適さが調和したデザインで、静かな空間を提供します。
本館：本館は、石原荘のメインビルで、最近改装され、4種類の異なる部屋が提供されています。それぞれがユニークな特徴と景観を提供します。
千草（ちぐさ）: 2～3名向けのこの部屋は、広さ93㎡でテラスもあり、山側に位置しています。プライベート露天風呂で自然の景色を楽しみながら、リラックスできます。
羽津（はねず）: 最大6名まで対応可能で、広さ132㎡、テラス付きの部屋です。山側にあり、プライベート露天風呂からは川の絶景を楽しめます。
大荷（おおに）： 4～5名向けで、広さ72㎡の部屋で、テラスから天降川の景色を堪能できます。温泉に浸かりながら、自然の美しさを感じることができる、リラックスした空間です。
蘇芳（すおう）： 石原荘の中でも最も贅沢な部屋で、広々としたレイアウトが特徴です。プライベート露天風呂からは杉の森と渓谷の絶景を眺めることができ、自然に包まれたリラックスしたひとときを提供します。
料理の魅力：季節の恵みを味わう
石原荘での食事は、ただの食事ではなく、特別な体験です。鹿児島の旬の食材を使った料理を楽しみながら、四季の豊かな恵みを堪能できます。地元の新鮮な食材を使用し、各シーズンの味わいが生かされた料理をお楽しみください。
レストラン石蔵：伝統と革新の食文化
レストラン石蔵では、木や石などの天然素材を使った内装が特徴的で、懐かしいレトロなデザインが随所に見られます。モダンなデザインを取り入れつつ、心地よい空間を大切にしています。半個室席が完備されており、ゆっくりと食事を楽しんでいただけます。
シェフは、食材の持つ力を最大限に引き出すことにこだ鹿児島の深い緑に囲まれた石原荘は、忙しい都市の喧騒から離れ、静かな環境で心身をリフレッシュできる場所です。温泉水に浸かりながら、自然に囲まれた環境で、完全にリラックスできるひとときをお過ごしください。天降川や周囲の森が広がる美しい景観が、落ち着いた休息を提供します。
温泉体験：心身のリフレッシュ
石原荘の滞在で最も魅力的なのは、何と言っても温泉体験です。館内には自然の温泉浴があり、ミネラル豊富な湯を使った露天風呂をお楽しみいただけます。客室にはプライベート露天風呂が完備されており、川や杉の森、そして周囲の渓谷の美しい景色を眺めながら温泉に浸かることができます。自然の美しさを感じながらリラックスできるこの体験は、心身の回復を促進します。
宿泊施設：快適さ、優雅さ、自然との調和
石原荘では、快適さと優雅さを兼ね備えたさまざまな客室をご用意しています。それぞれのお部屋は、周囲の自然の美しさを反映させるようにデザインされています。
石蔵：最も贅沢な滞在をご希望の方には、石蔵のお部屋が最適です。川に最も近い場所に位置し、プライベート露天風呂を完備。川や周囲の森林の美しい景色を眺めながら、温泉に浸かることができます。伝統的な日本の美学と現代的な快適さが調和したデザインで、静かな空間を提供します。
本館：本館は、石原荘のメインビルで、最近改装され、4種類の異なる部屋が提供されています。それぞれがユニークな特徴と景観を提供します。
千草（ちぐさ）: 2～3名向けのこの部屋は、広さ93㎡でテラスもあり、山側に位置しています。プライベート露天風呂で自然の景色を楽しみながら、リラックスできます。
羽津（はねず）: 最大6名まで対応可能で、広さ132㎡、テラス付きの部屋です。山側にあり、プライベート露天風呂からは川の絶景を楽しめます。
大荷（おおに）： 4～5名向けで、広さ72㎡の部屋で、テラスから天降川の景色を堪能できます。温泉に浸かりながら、自然の美しさを感じることができる、リラックスした空間です。
蘇芳（すおう）： 石原荘の中でも最も贅沢な部屋で、広々としたレイアウトが特徴です。プライベート露天風呂からは杉の森と渓谷の絶景を眺めることができ、自然に包まれたリラックスしたひとときを提供します。
料理の魅力：季節の恵みを味わう
石原荘での食事は、ただの食事ではなく、特別な体験です。鹿児島の旬の食材を使った料理を楽しみながら、四季の豊かな恵みを堪能できます。地元の新鮮な食材を使用し、各シーズンの味わいが生かされた料理をお楽しみください。
レストラン石蔵：伝統と革新の食文化
レストラン石蔵では、木や石などの天然素材を使った内装が特徴的で、懐かしいレトロなデザインが随所に見られます。モダンなデザインを取り入れつつ、心地よい空間を大切にしています。半個室席が完備されており、ゆっくりと食事を楽しんでいただけます。
シェフは、食材の持つ力を最大限に引き出すことにこだわり、季節ごとの美味しさを感じられる料理を提供しています。鹿児島の四季を感じる一皿一皿をお楽しみください。
温泉に浸かり、自然に囲まれた豪華な部屋で過ごし、地元の美味しい食材を味わう。石原荘での滞在は、まさに忘れがたい思い出を作るものです。今すぐご予約いただき、鹿児島の静寂と美しさを感じる贅沢なひとときをお楽しみください。わり、季節ごとの美味しさを感じられる料理を提供しています。鹿児島の四季を感じる一皿一皿をお楽しみください。
温泉に浸かり、自然に囲まれた豪華な部屋で過ごし、地元の美味しい食材を味わう。石原荘での滞在は、まさに忘れがたい思い出を作るものです。今すぐご予約いただき、鹿児島の静寂と美しさを感じる贅沢なひとときをお楽しみください。
